- Sau một thời gian sống tại Mỹ, trở thành gương mặt nổi bật trong sinh hoạt ca nhạc của cộng đồng người Việt, Hà đã triển khai được gì cho những kế hoạch trước kia của mình?
Hà mất một thời gian để làm quen với cuộc sống mới, và khi quen rồi thì mới thấy là mình... chẳng phải triển khai cái gì nữa. Nói ra chuyện này rất buồn, nhưng quả thật Hà thấy nản rồi. Có những lúc thấy rất tuyệt vọng, không biết mình phải làm gì đây. Có lẽ Hà vẫn sẽ làm những việc mình đã định từ ở nhà, trong đó có cái album Hà tâm đắc, hát nhạc dân gian Việt Nam trên hoà âm Tây phương, nhưng có lẽ chỉ làm cho mình thôi.
- Kỳ lạ nhỉ, nhiều người vẫn nghĩ Hà Trần sang đó là phải "thừa thắng xông lên", ít nhất cũng như Mỹ Linh có dự án "Coming to America", tại sao lại nản lòng nhanh thế?
Nản lòng chẳng phải vì mệt mỏi hay có chuyện không hay đâu. Hà đã lập gia đình và dành nhiều thời gian hơn chăm sóc cho tổ ấm của mình vì thế mà mình cũng có suy nghĩ chín chắn, bình tĩnh hơn. Ngày trước ở trong nước, mình cứ nghĩ phong cách của mình mới quá, lạ quá thì khán giả chưa thích. Năm ngoái, Hà hát những bài trong album "Nhật thực" ở San José, khán giả nhiều người cũng sốc, nhưng vẫn vỗ tay nồng nhiệt, có thể nói là thành công.
Năm nay trở lại, gặp một anh bạn là nhà báo bên đó, người rất quý mến và tận tình giúp đỡ Hà trong những chuyến lưu diễn trước đó, anh ấy hỏi ngay: "Lần này định hát cho khán giả hay là chỉ say sưa hát cho một mình mình nghe?". Câu hỏi ấy khiến Hà "tỉnh" ra và hiểu là những tràng vỗ tay có khi cũng chỉ là để thưởng cho cái sự lạ chứ chưa chắc đã thể hiện cái thích của người xem.
Thứ âm nhạc Hà tâm đắc và thể hiện trong "Nhật thực" chưa nằm trong đời sống của khán giả bên đó, dù Hà có thấy ở các tiệm băng đĩa có bán CD này, đĩa lậu. Như vậy, muốn tìm đường đến với khán giả, mình sẽ phải làm theo những gì họ thích. Và Hà đã chọn con đường này. Mình không còn lý tưởng hoá mọi chuyện nữa, nhưng con người nghệ sĩ thì vẫn luôn dằn vặt mình, bắt buộc mình phải làm một cái gì đó, vậy mà mình chưa biết có thể làm gì cả, vậy nên chán.
- "Một cái gì đó" chắc hẳn phải là dự án ngoài biên giới Hà từng nói đến trước đây? Trong những lúc bị "bắt buộc", Hà đã làm gì?
Hà cũng có những tiếp xúc với một số nhạc sĩ, nhà sản xuất người Mỹ. Hiện tại Hà đang làm album Hà Trần 98-03 gồm những bài hát từng gắn với tên tuổi của mình được hoà âm và thu mới hoàn toàn với một ê-kíp nhạc sĩ Mỹ. Đây chỉ là một album dành cho khán giả Việt Nam, những người đã yêu mến Hà trong những năm qua. Hà tìm đến những nhạc sĩ Mỹ cũng là cách để xem khả năng hợp tác của mình với họ đến đâu.
Họ nghe đĩa "Nhật thực" thì bảo: Lạ! Họ không biết tiếng Việt và những giai điệu ấy tuy có lạ và đem lại chút thích thú nào đó thì tất cả cũng chỉ có vậy, chúng không nằm trong đời sống của họ, còn hoà âm thì với họ là quá cũ rồi. Họ tiếp cận thứ âm nhạc mình đưa ra theo cách của họ, và Hà hy vọng mình sẽ làm được một sản phẩm ưng ý khi làm việc với họ theo cách này.
- Như vậy, điều Hà cảm thấy "được" nhất từ sau khi thay đổi môi trường sống và hoạt động nghệ thuật, bên cạnh những nỗi buồn và sự chán nản?
Là đã hiểu rõ hơn được những điều trước nay mình vẫn mơ hồ. Ngày trước, ở trong nước, cứ nghĩ nhạc trẻ thế giới là cái gì đó khổng lồ, ghê gớm lắm. Khi sang đến đây, ở bên một thị trường âm nhạc lớn nhất thế giới, Hà đã hiểu ra rằng nhạc trẻ thế giới cũng đang trong tình trạng bão hoà. Những ngôi sao mới thực ra là kết quả của công nghệ lăng-xê và đánh bóng tên tuổi nhiều hơn và thu nhập của họ từ bán đĩa hay làm show đã phải trích lại tới 2/3 để bù cho chi phí quảng cáo, lăng-xê rồi nên cuối cùng tiền kiếm được từ âm nhạc cũng chẳng phải là nhiều. Họ làm giàu nhờ nhiều chiêu thức thị trường khác như bán áo thun, búp bê...
Những tên tuổi lớn như Madonna dù lịch du diễn dày đặc nhưng cũng phải huỷ show rất nhiều khi khán giả không còn háo hức nữa. Khi đã hiểu ra những điều đó, Hà thấy bình tâm hơn, những háo hức ngày trước dần mất đi mà thay vào đó là sự điềm tĩnh, biết mình nên làm gì vào lúc này. Mình còn được yêu mến còn được mời đi diễn thì mình cứ tiếp tục ca hát phục vụ khán giả. Dù đam mê âm nhạc trong mình vẫn còn lớn, nhưng tạm thời, hãy cứ coi âm nhạc là công việc như bao nhiêu công việc khác mà mình phải làm. Còn âm nhạc như đam mê của mình thì hãy cứ tạm để đó, và có làm thì hãy cứ biết làm cho mình trước đã!
Xuyên suốt hơn thập kỷ làm việc tại Atletico, Simeone đã nhận được những lời đề nghị làm việc từ Chelsea cho đến Paris Saint-Germain, nhưng ông luôn chọn ở lại đội bóng có biệt danh Colchoneros. Ông được Atletico đánh giá là nhân tố số 1 giúp câu lạc bộ có thập kỷ thành công nhất lịch sử đội bóng, qua đó ở lần gia hạn gần nhất giữa đôi bên thì Atletico đã thưởng cho Simeone mức lương lên tới 23 triệu euro/năm.Hà Trần: "Có lúc thấy tuyệt vọng, không biết phải làm gì?"U21 Arsenal đụng độ U21 Reading ở trận đấu thuộc khuôn khổ vòng bảng EFL Trophy. Thi đấu đầy nỗ lực, U21 Arsenal vẫn để thua chung cuộc 2-5. Thậm chí, các cầu thủ trẻ của The Gunners còn chơi thiếu người ở phút 89 khi Ayden Heaven nhận thẻ đỏ.
